Mit ihrem neuen Roman Garou liefert Leonie Swann ein wunderschönes Sommerbuch für Werwolffans und Schafsdetektive.

Man kann es nicht leugnen: Leonie Swann kann im Wesentlichen machen, was sie will in ihren Schafskrimis – zumindest solange nicht morgen irgendjemand eine erfolgreiche Kuhromanze schreibt. In ihrem zweiten Roman Garou schickt Swann ihre liebenswerte Schafsherde auf Europareise. Im Gepäck haben sie eine neue Hirtin, die, anstatt sie zu hüten, ständig gehütet werden muss, mit ihrer menschlichen Leichtgläubigkeit. Die Schafe überwintern in einem geheimnisvollen Schloss in der französischen Provinz. Unglücklicherweise steht direkt auf der Nachbarweide eine Herde frecher Ziegen, die den Schafen nicht nur gehörig auf den Wecker gehen, sondern auch zu wissen scheinen, was es mit den toten Rehen im Wald und der Nervosität der Menschen im Schloss auf sich hat.  Es wird doch nicht etwa der Garou sein, der im Wald sein Unwesen treibt? Aber Ziegen sind verrückt, das weiß doch jeder. Wenn da nur nicht auch noch das ungeschorene Geisterschaf auf der Weide wäre, das ständig von einer Herde murmelt, die es anscheinend nie gegeben hat. Oder etwa doch?

Mit schafem Verstand

Wie schon in Swanns erstem Roman Glennkill machen sich die Schafe daran, die Sache aufzuklären. Allerdings gibt es diesmal fast ein wenig zu viele Bösewichte und das Durcheinander, das es zu entwirren gilt, ist für den naiven Schafsverstand manchmal ganz schön viel. Als Leser kann man schon ganz schön ungeduldig werden, während man darauf wartet, dass die wolligen Detektive ihr Weltbild überwinden und endlich der richtigen Spur folgen. Außerdem ist es sehr schade, dass die Schafe viele ihrer besonderen persönlichen Eigenschaften eingebüßt haben, die sie noch in Glennkill so zauberhaft individuell gemacht haben. In Garou wird die Schafsherde zunehmend zu einem einzigen Charakter: zu dem des ermittelnden Schafes.

Der böse Wolf

Garou heißt übrigens so viel wie Werwolf. Swann wird dem in der Literatur vergleichsweise unterrepräsentierten Mythos des Werwolfs durchaus gerecht. Sie lässt ihn nachts heulen, dass es den Schafen kalt den Rücken hinunterläuft. Sie schreibt ihm eine ungnädige und wahllose und grausame Art zu töten zu und verpasst ihm eine Portion menschlichen Wahnsinn.

Ob Mensch oder Schaf, der Roman lehrt uns jedenfalls eines: Geh' nie bei Vollmond in einen dunklen Wald!


Leonie Swann
Garou
Goldmann Verlag, 2010
Hardcover: 416 Seiten
20,60 Euro